desvío

desvío
Del verbo desviar: (conjugate desviar) \ \
desvío es: \ \
1ª persona singular (yo) presente indicativo

desvió es: \ \
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries: desviar     desvío
desviar (conjugate desviar) verbo transitivo ‹tráfico/vuelo/fondos› to divert; ‹río› to alter the course of; ‹golpe/pelota› to deflect, parry;
◊ desvío la conversación to change the subject;
desvió la mirada he looked away desviarse verbo pronominal 1 [carretera] to branch off; [vehículo] to turn off;
◊ la conversación se desvió hacia otros temas the conversation turned to other things
2 [persona] desvíose de algo ‹de ruta› to deviate from sth; ‹de tema› to get off sth
desvío sustantivo masculino
a) (por obras) diversion, detour (AmE);
◊ tomar un desvío to make a detour
b) (Esp) (salida, carretera) exit

desviar verbo transitivo
1 (un río, el tráfico, fondos) to divert, detour
2 (un tiro, golpe) to deflect
3 (la conversación) to change
4 (la mirada) to avert
desvío sustantivo masculino diversion, detour 'desvío' also found in these entries: Spanish: cauce - desviar - efecto - rodeo English: detour - diversion

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Sinónimos:
, , , / , , , ,


Antónimos:
afecto, apego, encaminamiento, dirección


Mira otros diccionarios:

  • desvío — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de desviar: Ha aprobado el desvío del río para evitar las riadas. 2. Vía o camino que se aparta de otro más importante: Tomamos el desvío con dirección a Zaragoza. Sinónimo: desviación …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • desvío — (De desviar). 1. m. desviación (ǁ acción y efecto de desviar). 2. Desapego, desagrado. 3. Esquivez, frialdad, indiferencia. 4. desviación (ǁ camino provisional, generalmente más largo que el camino normal). 5. desviación (ǁ tramo de la carretera… …   Diccionario de la lengua española

  • desvio — s. m. 1. Mudança de direção. 2. Volta, sinuosidade; recanto, esconderijo. 3. Erro. 4. Sumiço; descaminho. 5. Linha secundária que, nos caminhos de ferro, está ligada à geral …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • desvío — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de apartar o apartarse una cosa o una persona de la dirección que seguía. SINÓNIMO desviación 2 Prolongación de una cosa, como una carretera, una vía de comunicación o un conducto, que se aparta de la… …   Enciclopedia Universal

  • desvío — (m) (Intermedio) camino que se aparta de la carretera principal para rodear un pueblo o un tramo inutilizado Ejemplos: Fuimos por un desvío y ahorramos mucho tiempo. Si coges el primer desvío, evitarás atascos. Sinónimos: desviación (m)… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • desvío — {{＃}}{{LM D13204}}{{〓}} {{SynD13511}} {{［}}desvío{{］}} ‹des·ví·o› {{《}}▍ s.m.{{》}} → {{↑}}desviación{{↓}}. {{＃}}{{LM SynD13511}}{{〓}} {{CLAVE D13204}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}desvío{{］}} {{《}}▍ s.m.{{》}} ＝… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Desvío (ferrocarril) — Desvío manual. Animación que muestra el funcionamiento de un desvío sin corazón móvil. Un d …   Wikipedia Español

  • Desvío Arijón — Saltar a navegación, búsqueda Desvío Arijón …   Wikipedia Español

  • Desvío Aguirre — Desvío Aguirre …   Wikipedia Español

  • desvío — sustantivo masculino 1) desviación variante (camino o carretera). ≠ dirección, encaminamiento. 2) despego, desapego*, desafecto, frialdad. ≠ afecto. 3) …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Hotel O Desvio — (Роксос,Испания) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Carretera de Noia (C 543), km 3, 15 …   Каталог отелей

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”